YOU ARE THE MACH RIDER.
| ROUND 1 |
| In the year 2112. The earth has been invaded by evil forces. Journey to neiboring sectors destroying invaders. |
| ２１１２年。 地球はイーブル・フォースによって侵略された。 近隣のセクターを移動しつつ侵略者たちを撃滅せよ。 |
| ROUND 2 |
| The sectors ahead has fallen to the forces
of evil! Proceed to the next sector. |
| 第一のセクターは既にイーブル・フォースにより陥落していた。 次のセクターへ向かえ。 |
| ROUND 3 |
| Search for survivors in the city ahead. |
| 次の街で生存者を探索せよ。 |
| ROUND 4 |
| Invaders got here first. Keep searching. |
| 既に侵略者はこの街を訪れていた。 探索を続行せよ。 |
| ROUND 5 |
| No survivors. Proceed to city in next sector. |
| 生存者無し。 次のセクターへ向かえ。 |
| ROUND 6 |
| Beware,city is occupied by invading forces. |
| 警戒せよ、街は侵略軍により占領されている。 |
| ROUND 7 |
| Earth forces are retreating. You are the only hope. |
| 地球軍は壊滅した。 君は唯一の希望だ。 |
| ROUND 8 |
| The city ahead has been invaded yet,launch a counterattack!! |
| 次の街はまだ侵略されていない。 反撃を開始せよ。 |
| ROUND 9 |
| This sector is now under attack,help defend the city from invaders. |
| このセクターは攻撃を受けている。 街を侵略者の手から守れ。 |
| ROUND 10 |
| Continue your quest to locate the secret invaders base. |
| 君の戦いも遂に終わる。 侵略者の秘密基地を発見したのだ。 |